2021-01-22から1日間の記事一覧

自然現象を訳せない日本!!!

いわゆる自然現象とは→文章や歌(和歌)などに頻繁に見られる「風、雲、雨、波」などです。 ●例えば→風当たりが強い! と、言った場合は→吹いている風ではありません! 身近な(会社の上司や奥さん)などから出ている「風」です。 その様にごく単純な事が訳せて…